The Firm: The book was fine, but the movie, suprisingly, was better. The book had a standard 'and then the witness protection program something something' ending while the movie had a clever twist.
The Lord of the Rings: The latest movies are better than the original books. The original books are better than the movies made in the seventies. Also, The Hobbit book is better than any of the Hobbit movies.
Minority Report: Like many Philip K. Dick novels, this was turned into a movie that was better than the original. Blade Runner was also better than "Do Androids Dream of Electric Sheep?" This is not a universal truth: Impostor was a fine story, the movie stunk. Paycheck, too, was a fine story, and the movie was nearly unwatchable. Did you know PKD died in Santa Ana?
The Grudge / Ju-Won: To my surprise, the American version was much scarier. I think Ju-Won was creepy, no doubt, (the woman crawling down the stairs gave me the heeby-jeebies) but there were so many culturally contextual clues that I totally missed (at one point seven years go by and I didn't figure that out for twenty minutes) and there was just a big "what the hell is happening" quotient. The American version put in enough exposition that it became creepier, mostly because I actually understood what the hell was happening.
Labels: lists